[admin]

Pour les acteurs de la vie de la commune (résidents, électeurs, acteurs économiques) :

• des échanges plus nombreux et plus fructueux avec la municipalité
  
• une meilleure réactivité des membres du conseil municipal aux interrogations et propositions des administrés
  
• une précision améliorée des réponses obtenues
  
• une prise en compte plus rapide des besoins des administrés
  
• une meilleure compréhension des enjeux pour la commune et de l'étendue de  l'activité du conseil municipal
  

Pour la municipalité:

• une répartition plus efficace de l'effort de communication sur l'ensemble des membres du conseil municipal
  
• une meilleure capacité de réponse et de prise en compte des demandes et propositions des administrés
  
• une intégration plus rapide et plus adaptée des besoins de la commune au plan d'action de la municipalité
  

Pour tous, il s'agit de parvenir à une réelle coopération entre administrés et municipalité, sur la base d'échanges constructifs, en vue de : 

• prendre en compte au plus tôt les besoins et suggestions émis par les administrés
  
• préparer ensemble les débats sur les sujets considérés par tous comme importants
  
• mener des projets d'amélioration qui remportent l'adhésion du plus grand nombre